insatiable ᵏ‣‣‣like usually

morning coffee’s the flavor of love,
whispers are inked in happiness,
a beam of the sun is a subtle smile,
the «guilty one» is «guilty» as I am
with kisses exorcized… — so many
insatiable kisses dreamt and stolen
ᵏ‣‣‣like usually, in manner modesty
©ᵏᴼᵏᴼ ↭ un p’tit je ne sais quoi

Darren Hayes │ Firma

Apply your makeup cautiously, Love
don’t hide your gorgeous eyes.
It’s time for you to fly, and
to ignore me‧‧‧
ᵏ‣‣‣like usually… ᵏ‣‣‣like usually…

Put on you something explosively, Love
but don’t hide your superb soul.
I want to see how you fly and
how you ignore me‧‧‧
ᵏ‣‣‣like usually, ᵏ‣‣‣like usually…

And I will let you run
but I’ll not hide you anymore…

Dance crazily, Love…
don’t hide your beautiful shapes.
I want to see how you fly and how
you ignore everyone… everyone…

And slow it with the wine, Love,
you began to lit up yourself…
and if you’ll slip softly,
you’ll not be able to ignore… the lust.

And I will let you run
but I’ll not hide you anymore…

And both, we’re two stranger
lost into the night
hid amid the lights
wandering…— wandering…
And let me lead you home…
oh, let me, please…
Today I wanna fly and
to ignore myself‧‧‧

ᵏ‣‣‣like usually

translation‧‧‧ ©ᵏᴼᵏᴼ ↭ un p’tit je ne sais quoi

Appliquer ton maquillage avec prudence, Amour
ne cache pas tes yeux magnifiques.
Il est temps pour toi de voler, et m’ignores
𝐜𝐨mme d’habitude… 𝐜𝐨mme d’habitude. 

Mettre quelque chose en toi d’explosif, Amour 
mais ne cachez pas ton âme superbe.
Je veux voir comment tu voles et
comment tu m’ignores
𝐜𝐨mme d’habitude, 𝐜𝐨mme d’habitude… 

Et je te laisserai courir
mais je ne te cacherai pas plus. 

Danse follement, Amour…
ne cache pas tes belles formes.
Je veux voir 𝐜𝐨mment tu voles et 𝐜𝐨mment
tu ignores tout le monde… tout le monde… 

Et ralentis avec le vin, Amour,
tu as commencé à tu éclaires…
et si tu glisses doucement,
tu ne peux pas ignorer… la convoitise. 

Et je te laisserai courir
mais je ne te cacherai pas plus.

Et nous sommes deux étrangers
perdu dans la nuit
caché au milieu des lumières
errant… — errant…
Et laisse-moi te conduire chez toi…
oh, laisse-moi, s’il te plaît…
Aujourd’hui, je veux voler et m’ignorer 
comme d’habitude… 𝐤‣‣‣𝐥𝐢𝐤𝐞 𝐮𝐬𝐮𝐚𝐥𝐥𝐲

the river

i’m here… if you need me
to pray with you together, i’ll do…
and if you don’t, i’ll still do
only for catching a bit a golden moment
that could be transformed into a magic some;
be sure to not miss the signs…
some could be extended to the river
Delta Goodrem

sea, sex, and sun

«excuse me, I am a French man
and I’m afraid I don’t speak very well English but…
for a French man, it’s very difficult to explain…
anyway, I would like to make love with you…
toi petite c’est sûr tu es un hit…»
[sea, sex, and sun], [mon Cheri…]

Georgia Satellites │ Serge Gainsbourg

heaven sends you

window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag(‘js’, new Date()); gtag(‘config’, ‘GA_TRACKING_ID’);

if you sent the rain for kissing
my cheeks, my lips, and eyelids,
I’ve got to tell you, the crazy one,
it’s kissing me uninterrupted, with
the big and warm drops, all over,
and it seems that is not gonna stop
soon, on the contrary, it wrapped me
in its dance, coloring my thoughts,
capturing my soul in its beads, filling
my mouth with whispered kisses, as if
I got to feel you sweet… lady of yours,
when heaven sends you, in my dream 
©ᵏᴼᵏᴼ ↭ un p’tit je ne sais quoi

Jonas og Einar │ The Mission